Tydzień w Lublinie

OGŁOSZENIA

Wyraź swoje poparcie dla ESK!
13 czerwca, poniedziałek, godz. 19:00, Plac Litewski, Lublin   
Wyraź swoje poparcie dla kandydatury Lublina w konkursie Europejskiej Stolicy Kultury! W imieniu Wolontariuszy Europejskiej Stolicy Kultury zapraszamy w poniedziałek 13.06.2011 o godzinie 19.00 na plac Litewski w celu wspólnego zamanifestowania poparcia dla Lublina jako kandydata do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury, a także przywitania goszczących tego dnia w naszym mieście przedstawicieli komisji ekspertów oceniającej polskie miasta w tym konkursie.
Od godziny 19.00 będzie miało miejsce symboliczne odciskanie dłoni na wielkim szablonie "Lublin - Miasto w Dialogu", a także wspólna nauka wyklaskiwanego rytmu, którym o 20.00 powitamy przybyłych na plac ekspertów oceniających kandydatów do tytułu ESK. Zapraszamy: dzieci, młodzież, artystów, grupy nieformalne, seniorów oraz wszystkich tych, którym zależy na lepszym Lublinie.
------
SPOKO ma przyjemność zaprosić na „Piknik Społecznika”. Zapraszamy tych, którzy bezinteresownie działają na rzecz miasta Lublin. Chcemy podsumować dotychczasowe działania społeczników, które przybliżyły miasto do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury. 
W programie:
- promocja książki wydanej przez Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” 
- „Kultura szeroka. Księga wyjścia”;
- coś do jedzenia i do picia, i na zimno i z grila, z mięsem i bez mięsa;
- rozmowy, pokazy, demonstracje, wymiana myśli i kontaktów.
Punktem kulminacyjnym będzie spotkanie z ekspertami oceniającymi lubelską aplikację drugiego stopnia. Będziemy mogli im pokazać, jacy ludzie kryją się za magicznym określeniem "społeczne poparcie dla starania Lublina o tytuł ESK 2016", które zostało wysoko ocenione w pierwszym etapie konkursu.
„Piknik Społecznika” – poniedziałek 13.06.11, godz. 17:00 
– Warsztaty Kultury ul. Popiełuszki 5. Wszystkich Społeczników po zakończonym pikniku zapraszamy na godz. 19:00 na plac Litewski, aby podczas happeningu wyrazili swoje poparcie dla kandydatury Lublina.
------
Pokaz filmu „Nigdy nie wrócić do domu”
15 czerwca, środa, godz. 18:30, Kawiarnio-Księgarnia „Spółdzielnia”, Peowiaków 11 Lublin. 
W związku z 12 rocznicą zakończenia wojny w Kosowie i obchodzonym 20 czerwca dniem uchodźcy organizatorzy zapraszają na pokaz filmu „Nigdy nie wrócić do domu” mówiący o uchodźcach wewnętrznych pochodzenia romskiego w Kosowie. Reżyserem filmu jest Sami Mustafa. Czas trwania filmu: 59 min.
Po projekcji widzowie będą mieli szansę porozmawiać z Martą Sykut - wolontariuszką, która od 2009 roku jest zaangażowana w projekty lokalne w Plemetinie, a także z Jeffem Treisabachem, ktory pracował w Kosowie przez ponad 1,5 roku.Uzupełnieniem filmu będzie prezentacja zdjęć i pocztówek wykonanych przez młodzież z wioski, o której opowiada film. 
Pokaz jest organizowany w ramach projektu „Kiedy milknę – Milczy świat” wspieranego przez fundację Humanity in Action Polska i współfinansowanego przez Ambasadę Stanów Zjednoczonych w Warszawie.
Organizatorzy pokazu w Lublinie:
- Stowarzyszenie Homo Faber
- Kawiarnio-Księgarnia "Spółdzielnia"
- Marta Sykut
Wstęp wolny.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TYLKO W LUBLINIE

VI Festiwal Teatrów Europy Środkowej "Sąsiedzi"
15 czerwca - 17 czerwca
VI Festiwal Teatrów Europy Środkowej „Sąsiedzi” skupiać się będzie wokół teatru 
ulicznego inspirowanego literaturą – zobaczymy spektakle plenerowe przygotowane 
na podstawie klasycznej komedii molierowskiej, literatury Stanisława Lema czy 
Cervantesa. Ponadto zobaczymy spektakle grane w namiocie cyrkowym usytuowanym 
na Placu Litewskim oraz paradę teatralną na deptaku.
Festiwal jest cykliczną imprezą o zasięgu europejskim, ma charakter konkursowy 
i składa się z nurtów obejmujących przedstawienia teatralne, spektakle uliczne i różne 
formy teatru dla dzieci. W tych kategoriach specjalnie powoływane co rok jury przyznaje 
nagrody i wyróżnienia.
http://kultura.lublin.eu/wydarzenia,1,826.html?locale=pl_PL&tab=events
15 czerwca
16:00
Spektakl "Skąpiec", The Winged Dragon   Plac przed Sezamem (d. Galerii Centrum)
18:00
Spektakl „Inwazja Porywaczy Ciał”, Teatr Porywacze Ciał   Plac Litewski
22:00
Spektakl „Planeta Lem”, Teatr Biuro Podróży   Plac Litewski
16 czerwca
18:00
Spektakl „Lorca”, Tante Horse   Plac Litewski
22:00
Spektakl „Salto Mortale”, Teatr Strefa Ciszy   Plac Litewski
17 czerwca
16:00
„Okruchy wielkich snów” – parada uliczna, V.O.S.A.   Deptak
18:00
Spektakl „Wesoła karczma”, Teatr Woskresinnia   Plac Litewski
22:00
Spektakl „Marzenie o Don Kichocie”, Akademicki Teatr Dramatu   Plac Litewski

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KINO

Futures Shorts One - Wydanie czerwcowe
16 czerwca, czwartek, godz. 18:00, Warsztaty Kultury, Popiełuszki 5 Lublin   
Jak zwykle organizatorzy proponują garść muzycznych klipów: zobaczycie, jakimi 
obrazami zilustrowali swoje dźwięki Togny ("Big Day", reż. Emil Trier) i Trentemoller 
("Heartwork", reż. Nils Strüven). Znajdą się i perełki dla fanów animacji: opowieść 
o chłopcu uczącym się gry na pianinie ("The External World", reż. David O'Reilly) 
i historia syntetycznie wyhodowanego bohatera ("Bruce", reż. Tom Judd). Co ponadto? 
14-latka, która marzy o karierze kulturystki ("Muscles", reż. Edward Housden), impreza 
na środku pola ryżowego ("Four Boys, White Whiskey And Grilled Mouse", reż. Wichanon 
Somumjarn) i niewidoma dziewczynka przygarniająca tajemniczego gościa 
("Rita", reż. Fabio Grassadonia, Antonio Piazza).
W programie:
Big day
Reż. Emil Trier / Norwegia / 2010 / 5'
Zwariowane skandynawskie uczennice doświadczają pełnej wzlotów i upadków długiej nocy...
Muscles
Reż. Edward Housden / Australia / 2009 / 14'
Siostra Richarda, Millie, chce być znaną kulturystką. To właśnie napędzana testosteronem 
14-latka jest dominującą siłą w rodzinie; Richard jest przezroczysty. 
Co, jeśli Millie jest lepszym chłopcem niż on?
Four boys, white whiskey and grilled mouse
Reż. Wichanon Somumjarn / Tajlandia / 2009 / 10'
Czterech nastolatków zamienia małą chatkę pośrodku pola ryżowego w pub. Tutaj mogą do 
woli jeść, pić, rozmawiać i śmiać się nieniepokojeni. Ale co to za frajda, kiedy nikt nie ma 
cię na oku? Skromny film o samotności i stracie.
Rita
Reż. Fabio Grassadonia, Antonio Piazza / Włochy / 2009 / 18'
Rita ma 10 lat, jest niewidoma od urodzenia i mieszka na wybrzeżu w okolicy Palermo. Jest 
uparta, ciekawska i czuje się tłamszona przez swoją nadopiekuńczą matkę. Niespodziewanie 
w klaustrofobicznym świecie jej domu pojawia się tajemniczy gość ...
Bruce
Reż. Tom Judd / Wielka Brytania / 2009 / 3'
Do czego może dojść, gdy gra komputerowa stanie się rzeczywistością?
The External World
Reż. David O'Reilly / Niemcy / 2010 / 15'
Krótka animacja z gościnnym udziałem głosu brytyjskiego komika Juliana Barratta. 
Opowieść o chłopcu, który usiłuje opanować sztukę gry na pianinie.
Heartwork
Reż. Nils Strüven / Niemcy / 2010 / 9'
Intensywy wgląd w berlińskie nocne życie przy dźwiękach utworu "Moan" Trentemollera.
Bilety: w cenie 6/8 zł do nabycia w kasie Centrum Kultury i w Warsztatach 
Kultury na godzinę przed projekcją
------
Euroshorts Europejski Festiwal Fabuły, Dokumentu i Reklamy. Edycja w Lublinie
19 czerwca - 20 czerwca
Fundacja Młodego Kina rozpoczyna 19-tą przygodę z krótkimi filmami i twórczą reklamą. 
Przez to staje się najstarszym "Pełnowymiarowym" festiwalem kina offowego w Polsce. 
W programie tegorocznego Euroshorts są wielkie hity i filmy znanych twórców, są prace 
debiutantów i studentów szkół filmowych. Łącznie 18 krótkich filmów z całego świata, 
zgłoszonych w 4 kategoriach. Komisja selekcyjna pod przewodnictwem znakomitego 
operatora i wykładowcy Andrzeja Musiała z ponad 200 zgłoszonych produkcji wybrała 
takie, w których znajdziecie to coś. W tym roku przeważają tematy lekkie, rozrywkowe, 
młodzieżowe, ale sporo jest też poważnych refleksji. Bardzo bogate są sekcje: fabularna 
i animacji. Krótki film to zawsze świetna okazja do zabawy z formą i wygłoszenia 
świeżego komentarza do rzeczywistości. 
Wśród widzów rozlosowane zostaną płyty DVD Euroshorts vol. 6.
19 czerwca
19:00
Euroshorts - dzień I   Warsztaty Kultury
20 czerwca
19:00
Euroshorts - dzień II   Warsztaty Kultury
Bilety w cenie 6-8 zł na każdy dzień pokazów, karnet w cenie 10 zł na całą edycję. 
Do nabycia w kasie Centrum Kultury i w Warsztatach Kultury na godzinę przed projekcją.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WYSTAWA

Wystawa fotografii "Zarys profesji" - wystawa fotografii ginących zawodów
5 czerwca, niedziela, godz. - 20 czerwca, poniedziałek
Galerio-Pracownia Sztuki Współczesnej "SOS Sztuki", ul. Grodzka 36a/4 Lublin   
Wystawa pt. „Zarys profesji” prezentuje fotografie wykonane przez studentów Wydziału 
Artystycznego UMCS: Rafała Czerczaka, Elżbietę Dobek, Mariana Guzikowskiego, Izabelę 
Kowalczyk, Marzenę Miszczuk – Głowacką, Ewę Misztal, Monikę Mróz, Annę Masiak, 
Anetę Niedźwiedzką, Sylwię Piotrowicz, Annę Zygadło. Prace powstały pod kierunkiem 
dr Roberta Rabieja. Na wystawę składa się cykl fotografii prezentujących zawody, które 
we współczesnym świecie odchodzą w zapomnienie. Fotografie ukazują osoby z pasją 
oraz determinacją wykonujące rękodzieło, a ich zakłady, przepełnione magią i urokiem, 
często są niczym kapsuły czasu.
------
Ściana Wschodnia. Festiwal Muralu - uroczyste odsłonięcie
15 czerwca, środa, godz. 15:00, Lublin - ul. Junoszy 47 A
Ściana Wschodnia – to temat muralu, który na bocznej ścianie bloku przy ul. Junoszy 47 A
w Lublinie tworzy Tomasz Bielak. Bielak wraz ze Stowarzyszeniem Artystów "Bliski Wschód" 
- organizatorem wydarzenia - chce w przyszłości zainicjować Festiwal Muralu w Lublinie. 
Forma Festiwalu sprawia, że od początku do końca odbywa się w przestrzeni miejskiej, 
na ulicach. Umieszczenie Murali w blokowiskach - miejscach na co dzień nie mających 
nic wspólnego ze sztuką – pozwalają tchnąć w te miejsca nowego ducha i pozwoli im 
zyskać nowy, zupełnie inny wymiar. Organizatorzy chcą, aby festiwal na stałe zagościł 
w Lublinie, a nowe ściany wykorzystywane w następnych edycjach zmieniły ulice naszego 
miasta w swego rodzaju galerie. W przyszłości planowane jest zapraszanie artystów 
o randze międzynarodowej.
------
Wystawa malarstwa Joanny Trzcińskiej 
Joanna Trzcińska zajmuje się grafiką i malarstwem, jest absolwentką łódzkiej ASP, 
doktorem Sztuk Pięknych. Brała udział w kilkudziesięciu krajowych i międzynarodowych 
wystawach grafiki i malarstwa, uczestniczyła w kilkunastu plenerach i warsztatach 
artystycznych w kraju i za granicą. Jest laureatką wielu prestiżowych
międzynarodowych nagród i wyróżnień. Wystawa czynna do 31 lipca. 
Galeria Wirydarz, Lublin, ul . Grodzka 19, wstęp wolny.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MUZYKA

Koncert Telecoteco - Scena Opium
Koncert na który chcemy was zaprosić jest próbą połączenia wielu różnych stylów 
muzycznych.Poprzez muzykę brazylijską z którą jesteśmy w pewien sposób 
związani, po style jak Funk, Blues, Reagge czy Rock.Klasyki też nie zabraknie.Zapraszamy 
Sylwia Lasok - Vocal 
Marcin Kisiel - Gitara , Cavaco
Piotrek Dankiewicz - Bass
Szulc Łukasz - Congo & Bongo
Tomek Kraśkiewicz - Perkusja ,Gitara Akustyczna
Czwartek 17 czerwca, Start 21:00, Bilet: 5 zł.
After - Senhor Efebo jakieś płyty zapuści
------
Śmierć Disko Sound(s) - dead act
18 czerwca, sobota, godz. 22:00, Scena Opium, ul. Langiewicza 10 Lublin   
Kolejny raz w Opium, pierwszy raz na Scenie. ŚDS(S) posklejają taneczne rytmy i odkleją 
was od ścian i foteli. Zapowiada się wysoce energetyczny set napędzany siłami z wiadomych 
źródeł. Muzyczny tygiel, w którym będą się z sobą przegryzać alternatywne dźwięki. 
bilet 5zł