Polecamy w tym tygodniu...

Poszukiwani wolontariusze i wolontariuszki na Noc Kultury!
Zespół Nocy Kultury zaprasza osoby chętne do pomocy przy organizacji Nocy Kultury 

(4/5 czerwca 2011) oraz Wigilii Nocy Kultury (3 czerwca 2011). 
Noc Kultury to niepowtarzalne wydarzenie społeczno – kulturalne, manifestacja miasta, 

które postanowiło starać się o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2016 roku. Noc Kultury 

inspiruje do odkrycia klimatu miasta, ożywiając dziełami sztuki ulice, zaułki, dzielnice, 

miejsca nieznane i zapomniane, budząc w uczestnikach wrażliwość artystyczną, 

zachęcając do czynnego udziału w życiu kulturalnym.
Podczas Nocy Kultury wszystkie instytucje kulturalne oferują darmowy wstęp oraz 

specjalne atrakcje, a publiczność do rana spaceruje po ulicach miasta. Najważniejszą 

sceną wydarzeń Nocy Kultury jest publiczna przestrzeń miejska.

Dołączając do grona wolontariuszy:
„od Kuchni” poznasz pracę przy dużym wydarzeniu kulturalnym, 
zdobędziesz cenne doświadczenie, nowe umiejętności, 
otrzymasz zaświadczenie potwierdzające twoją pracę.
Zadania jakie czekają na wolontariuszy przy organizacji Nocy Kultury to przede wszystkim:
dystrybucja materiałów promocyjnych,
obsługa punktów informacyjnych,
pomoc przy obsłudze technicznej,
koordynacja wydarzeń w przestrzeni miejskiej,
pomoc przy realizacji wydarzeń w instytucjach kultury,
opieka nad artystami,
dokumentacja fotograficzna, filmowa lub tekstowa.
Jak zostać Wolontariuszem?
Wystarczy wypełnić formularz zgłoszeniowy i odesłać go na adres: 

wolontariat@warsztatykultury.pl, w treści maila wpisując Wolontariat NK 2011.
Formularz do pobrania na stronie internetowej: www.nockultury.pl 
Pierwsze spotkanie organizacyjne dla Wolontariuszy, którzy nadeślą swoje zgłoszenie, 

odbędzie się 9 maja 2011 (poniedziałek) o godzinie 17.00 w Warsztatach Kultury 

(ul. Popiełuszki 5). 

------
LUBELSKIE DNI KULTURY STUDENCKIEJ 2011 ruszyły pełną parą!!!

Pełen program w linku poniżej:
http://www.kurierlubelski.pl/stronaglowna/393694,lublin-program-dni-kultury-studenckiej

III Festiwal Tradycji i Awangardy Muzycznej KODY  14 maja - 21 maja
Siłą KODÓW są gwiazdy światowego formatu oraz projekty premierowe, przygotowane 

na zamówienie festiwalu. Premiery przygotowali artyści z Niemiec, Francji, Polski, Litwy, 

USA, Czech i Szwecji. III edycja festiwalu, zdominowana przez artystki, jest wielką 

muzyczną sceną, na której zaprezentujemy twórczość wybitnych kobiet z całego świata. 

Tegoroczna edycja to blisko 30 wydarzeń. Komisarzem artystycznym festiwalu jest 

Prezes Związku Kompozytorów Polskich Jerzy Kornowicz.
KODY zderzają muzyczną tradycję ze współczesnością. To konfrontacja i alians muzyki 

archaicznej z elektroniką, jazzem, współczesną muzyką klasyczną, sojusz kanonu 

z dźwiękowym eksperymentem. Festiwal jest bezprecedensową próbą odnalezienia 

kodu wspólnego dla muzycznej tradycji i awangardy.
PROGRAM: www.kody-festiwal.pl 
Sprzedaż biletów: Centrum Promocji Województwa Lubelskiego
Lublin, ul. Krakowskie Przedmieście 41, pon.-piąt. godz. 9:00-17:00
Rezerwacje: +48 512 574 060, bilety@kody-festiwal.pl

------

Zespół „Bożyczi” (Kijów, Ukraina) w Lublinie 15-16 maja 2011 roku.

Sekcja Kulturoznawcza Koła Naukowego Doktorantów Wydziału Humanistycznego UMCS
Instytut Kulturoznawstwa UMCS, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, Orkiestra Świętego 

Mikołaja zapraszają na spotkania z autentyczną muzyką ukraińską.
Program występów:
15 V 2011
- godz. 11:30 – koncert pieśni religijnych
Cerkiew Greckokatolicka, al. Warszawska 96
- godz. 19:00 – koncert
pub-restauracja „Stara Drukarnia”, ul. Grodzka 16
16 V 2011
- godz. 15:00 – koncert-wykład pt. „Tradycyjny folklor muzyczny Ukrainy Lewobrzeżnej”
Mała scena ACK „Chatka Żaka” UMCS, ul. Radziszewskiego 16 
Po każdym koncercie odbędą się warsztaty taneczne prowadzone przez muzyków
„Bożyczi” to dobrze znany na Ukrainie zespół folklorystyczny, który prezentuje wiejską 

kulturę muzyczną w jej pierwotnym charakterze. W tym celu zespół często wyjeżdża 

na wieś, gdzie jeszcze można spisać i usłyszeć od starszych ludzi prawdziwe arcydzieła 

ukraińskiej ludowej kultury muzycznej. W wyniku tych wypraw zespół osiąga wysoką 

oryginalność swego repertuaru.
www.bozhychi.com.ua

Przestrzeń Działań Twórczych "Tektura", ul. Wieniawska 15a Lublin 
13 maja 2011, piątek, godz. 21.00, wstęp 15zł
www.uzjsmedoma.com
www.myspace.com/uzjsmedoma
To jeden z najważniejszych dzisiaj przedstawicieli czeskiej awangardy. Działają 

nieprzerwanie prawie 25 lat i udało im się zdobyć pozycję, która umożliwia im 

sprzedaż płyt jak i koncertowanie niemal na całym świecie. Zespół ma na swoim 

koncie ponad 1000 koncertówniemal we wszystkich krajach europejskich oraz 

w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Meksyku i Japonii. Formacja w oryginalny 

sposób podchodzi do kwestii aranżacji i stylu, co czyni ich czymś unikalnym na 

gruncie muzyki rockowej. Wykorzystują swoje instrumentarium w sposób daleki 

od kanonicznego, przywołując dzięki temu gęstą melodyczną atmosferę. Stosowana 

przez nich rytmika też daleka jest od tradycyjnej, przez co wybija słuchaczy 

z ustalonych granic odbioru. Ich muzyka wydaje się być intensywnym kontrapunktem 

położonym na przecięciu się piękna i brzydoty – w ich melodyjnych utworach często 

dochodzi do niespodziewanych przejść, które przemieniają te piosenki w potężne 

i burzliwe organizmy dźwiękowe. Muzycy grupy lubią zaskakiwać częstymi 

przeskokami pomiędzy skalami i dodawać niespodziewane bity, kreując tym 

niecodzienne nastroje w obrębie utwory. Ich teksty są często oceniane jako 

bardzo wartościowa poezja.

SKA Party vol. II – impreza, 14 maja 2011, sobota
godz: 20.00, wstęp: 6 zł

To już druga edycja SkaParty w Tekturze, czyli tańce do białego rana przy dźwiękach 

ska, rocksteady i reggae. Nie zabraknie także porywających do tańca dźwięków rodem 

z lat 50-tych i 60-tych, czyli rock’n’rolla, surfu, rockabilly, a nawet punk rocka. Tak odrębne 

gatunki zmiksują djMajki i MarySka, zapewniając udaną zabawę i wyjątkową atmosferę.
Całość dopełni pokaz slajdów z Jamajki udostępnionych przez krakowskich pasjonatów 

i podróżników. 

------

Koncert Sambasim
13 maja, piątek, godz. 22:00, Opium Cafe, ul. Langiewicza 16 Lublin   
Sambasim to zespół perkusyjny, który wielokrotnie uświetniał uliczne parady, 

imprezy klubowe, firmowe eventy jak i występy sceniczne w całej Polsce i poza jej granicami.
Grupa powstała w Lublinie w 2005 roku. Obecnie występuje w 11 osobowym składzie.
W repertuarze grupy znajdziecie zarówno tradycyjne rytmy afro brazylijskie wywodzące 

się z północy kraju (afoxé, congo, côco), sambę uliczną, postrzeganą jako wizytówka 

Brazylii, jak i współczesne rytmy (drum&bass, charme czy samba-funk). Nad całością 

czuwa lider/dyrygent, który posługując się systemem znaków, dowolnie aranżuje 

formę muzyczną podczas pokazu.
Bilet: 7 zł

Otwarcie wystawy fotograficznej i ogłoszenie wyników II Międzynarodowego Konkursu 

Fotograficznego „Teatr w Obiektywie”, które odbędzie się w Ratuszu – Urzędzie Miasta 

Lublin, 9 maja 2011 o godzinie 17.30.

Podczas wystawy zostaną zaprezentowane najlepsze zdjęcia, które zostały wytypowane 

spośród nadesłanych na konkurs. Na otwarcie zapraszamy szczególnie uczestników 

konkursu, osoby zajmujące się fotografią lub teatrem, oraz wszystkich zainteresowanych.
Wystawa II Międzynarodowego Konkursu Fotograficznego ”Teatr w Obiektywie” otwarta 

będzie do 19 maja.
Informacje o naszym konkursie znajdują się na stronie: http://teatrwobiektywie.strefa.pl/