Проект Вітаємо в Любліні 2 стартував!

Проект Вітаємо в Любліні 2 стартував!

Вітаємо!

Запрошуємо дізнатись про діяльність скеровану до іноземців, які мешкають в нашому місті. На своїй роботі певно часто зустрічаєтесь з особами, які приїхавши в Люблін мають проблеми зі справами формальними (напр. легалізація проживання) чи просто хочуть дізнатись більше про місто, мову і культуру.
 

КОГО ВІТАЄМО?

Вітаємо щойно приїхавших в місто іноземців та іноземок, в тим також студентів та студенток. Вітаємо, тобто запрошуємо до знайомства з містом, приєднання до його суспільного і культурного життя, активної діяльності на його теренах. Запрошуємо також тих, котрі хоч і не нові, але ще не дізнались про можливості і потенціал нашого міста.
 

ЩО ПРОПОНУЄМО?

ПУНКТ ДОПОМОГИ. З початку березня працює Пункт Допомоги, який, перш за все, буде допомагати в пошуках розв’язання проблем з котрими зштовхуються іноземці, які мешкають в Любліні. Пункт знаходиться в Бюро Обслуговування Мешканців на вулиці Венявській, 14.

Чому там? Бо Люблінська міська рада приєднується до праці, яка має на меті покращити якість обслуговування осіб не польського походження.

В БОМі відповідати на всі питання, допомагати з формальностями, скеровувати до відповідних місць буде Анна Куліковська.
 

КАПОВНИК – календар, провідник, блокнот і люблінський помічник. З додатковим елементом – картою Любліна і цінними вказівками. Появиться в жовтні!
 

СЕМІНАРИ З КУЛЬТУРНО

ВРАЗЛИВОСТІ. В рамках діяльності скерованої до спільноти, яку приймаємо, ми запланували семінари з культурної вразливості. Ці семінари будуть стосуватися справ зв’язаних з культурною вразливістю, міжкультуровим діалогом і антидискримінаційних справ. Запрошуємо на них осіб пов’язаних з студентськими самоуправліннями, колами інтересів, студентськими організаціями і т.п., а також працівників поліції з Місцевого та Обласного Відділів Поліції в Любліні.

ЗАПРОШУЄМО ДО СПІВПРАЦЮВАННЯ!
 

Якщо:

• хочеш мати семінари з культурної вразливості в Твоєму вузі/школі, пиши сюди: marta.sienkiewicz@hf.org.pl

• знаєш англійську, українську, російську, німецьку, французьку чи іншу іноземну мову і хочеш допомогти з перекладами, пиши сюди: marta.sienkiewicz@hf.org.pl

• організовуєш культурні, суспільні, громадські, освітні заходи і хочеш проводити їх з нами, пиши сюди: marta.sienkiewicz@hf.org.pl

• маєш питання в юридичних чи формальних справах, що стосуються іноземців, пиши сюди: Бюро Обслуговування Мешканців foreigners@lublin.eu (на англійській),  inozemtsi@lublin.eu (на російській та українській)

• маєш інші питання, пиши сюди: marta.sienkiewicz@hf.org.pl

З повагою,

Група проекту «Вітаємо в Любліні»